Même les étoiles doivent se séparer

Chiara Frugoni

Denis Matringe (Traduction)

Traduit de l'ITALIEN par DENIS MATRINGE

Résumé

La grande historienne du Moyen Âge Chiara Frugoni retourne ici à Solto, petite ville du haut Bergame, dans la maison de ses grands-parents maternels. Avec une mémoire aiguë des sentiments et des sensations, elle évoque le temps de son enfance et, au-delà, la vie dans la société italienne d'alors. La constellation des personnages qu'elle ressuscite à partir de photographies et de portraits se déploie sur une période d'un siècle. Au fil des pages de cette autobiographie porteuse de tout un monde disparu, on est saisi par le rendu des lumières d'un jardin ou encore par celui de la simplicité muette d'objets qui ont survécu... Fille d'un des plus grands médiévistes italiens, Chiara Frugoni nous a quittés en 2022, laissant une oeuvre personnelle profondément originale.


Voir les détails produits

Sommaire

Pourquoi ce livre
Les raisons d'un récit sans véritable intrigue
Les personnes qui figurent dans ce livre
Chapitre premier La maison de l'oncle docteur
Chapitre 2 Mamie Teresa
Chapitre 3 Papi Serafino
Chapitre 4 À Brescia au temps de l'école
Chapitre 5 Mamie Dina
Chapitre 6 En compagnie des Giussani
Table des illustrations

Rayons : Littérature > Biographie / Témoignage littéraire > Autobiographie / Mémoires / Journal intime


  • Auteur(s)

    Chiara Frugoni

  • Traducteur

    DENIS MATRINGE

  • Éditeur

    EHESS

  • Distributeur

    Harmonia Mundi

  • Date de parution

    17/02/2023

  • Collection

    Apartes

  • EAN

    9782713229589

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    168 Pages

  • Longueur

    20 cm

  • Largeur

    12 cm

  • Épaisseur

    1.6 cm

  • Poids

    200 g

  • Support principal

    Grand format

  • Dewey

    307.720

Infos supplémentaires : Broché  

Chiara Frugoni

  • Naissance : 1-1-1914
  • Décès :1-1-1970 (Mort il y a 55 ans à l'âge de 56 ans)
  • Pays : Italie
  • Langue : Italien

Fille du célèbre médiéviste Arsenio Frugoni (1914-1970), Chiara Frugoni
(1940-2022) était une historienne italienne, spécialiste du Moyen Âge, de l'histoire de l'Église catholique et de saint François d'Assise. Parmi ses textes traduits en français, est notamment publié Une journée au Moyen Âge, Arsenio & Chiara Frugoni (Belles Lettres, 2013), Vivre en famille au Moyen Âge (Belles Lettres, 2017) et Le Moyen Âge par ses images (Belles Lettres, 2015).

empty