De Kergomar à Kerguir en passant par la mer : eus Kergomar da Kerguir o tremen dre ar mor (édition bilingue français/breton)

À propos

Dans ce recueil, le lecteur trouvera les poèmes et nouvelles sur la Bretagne des deux livres précédents, La Maison de Kerguir et Dame Verte Liberty ainsi que de nouveaux textes poétiques. Il découvrira la sensibilité de Fabi Lemg, son talent pour décrire la nature, l'enfance et les scènes de la vie quotidienne, dans des lieux chers à son imaginaire.
Fabi Lemg est professeure d'anglais dans un lycée à Rennes. Elle écrit des poèmes en prose et nouvelles depuis 2016.

Edition français-breton.


E-barzh an embann-se, brezhoneg/galleg, e vez kavet ar barzhonegoù ha danevelloù a-zivout Breizh a vez en dastumadennoù diaraok, La Maison de Kerguir ha Dame Verte Liberty. Testennoù barzhoniel nevez zo ouzhpenn. Dizoloet e vo kizidigezh Fabi Lemg, he donezon da skeudenniñ an natur, ar bugaleaj hag ar vuhez bemdeziek el lec'hioù kaezh d'he faltazi.
Kelennerez saozneg eo Fabi Lemg, en ur lise e Roazhon. Barzhonegoù komz-plaen ha danevelloù a vez skrivet ganti abaoe 2016.

Troet e brezhoneg gant Yan.


Rayons : Littérature > Poésie > Contemporaine


  • Auteur(s)

    Fabi Lemg

  • Éditeur

    Yellow Concept

  • Distributeur

    Yellow Concept

  • Date de parution

    17/05/2022

  • EAN

    9782360633425

  • Disponibilité

    Épuisé

  • Nombre de pages

    148 Pages

  • Longueur

    21 cm

  • Largeur

    14.8 cm

  • Épaisseur

    1 cm

  • Poids

    252 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Fabi Lemg

Fabi Lemg est née au Mans (France) d'un père rédacteur d'assurances et d'une mère au foyer. En 1970, elle déménage avec sa famille en Bretagne, à Saint-Brieuc. Après des études en langues étrangères, elle a enseigné quatre ans à Bayeux (Normandie). Elle est professeure d'anglais dans un lycée à Rennes (en 2022).
Depuis 2016, elle écrit des poèmes et des récits qu'elle traduit en anglais.
Son premier roman « Camille dans les jardins de Chellah » a été publié par les éditions Yellow Concept en septembre 2021.

empty