Livres en VO

  • 20 janvier 2009 : Barack Obama devient officiellement président des États-Unis. Des millions de personnes assistent à cette cérémonie légendaire.

    10 janvier 2017 : Obama quitte la Maison-Blanche après deux mandats historiques. Il prononce alors son dernier discours officiel, des mots empreints de son immense charisme et de grands moments d'émotion. Récession économique, guerre, terrorisme, mais aussi relance industrielle, Obamacare, accords de Paris...

    Quelques jours plus tôt, Michelle Obama fermait elle aussi sa parenthèse de première dame et rappelait avec vigueur et humour ses combats pour l'éducation et la jeunesse.

    Ajouter au panier
    En stock
  • Depuis la résolution des Nations unies sur le partage de la Palestine et la proclamation de la création d'un Etat juif par David Ben Gourion en 1948, le Proche-Orient n'a jamais trouvé la paix.
    Pourtant, au début des années 1990, la main tendue de Yasser Arafat, qui reconnaît, de fait, l'existence de l'État d'Israël, et la réponse d'Itzhak Rabin laissent entrevoir la possibilité d'un accord de paix. L'espoir est de courte durée : le discours de paix de Rabin sera son dernier, et l'Autorité palestinienne représentée par Arafat sera affaiblie par les luttes internes et les pressions politico-militaires israéliennes.

  • ** The New York Times and Sunday Times Bestseller** 'An ordinary person's guide to hope. Read this book' Arundhati Roy 'As accessible as it is brilliant' Owen Jones 'A genuine page turner' Michelle Alexander Naomi Klein - award-winning journalist, bestselling author of No Logo , The Shock Doctrine and This Changes Everything , scourge of brand bullies and corporate liars - gives us the toolkit we need to survive our surreal, shocking age. 'This is a look at how we arrived at this surreal political moment, how to keep it from getting a lot worse, and how, if we keep our heads, we can flip the script.' Remember when love was supposed to Trump hate? Remember when the oil companies and bankers seemed to be running scared? What the hell happened? And what can we do about it? Naomi Klein shows us how we got here, and how we can make things better. No Is Not Enough reveals, among other things, that the disorientation we're feeling is deliberate. That around the world, shock political tactics are being used to generate crisis after crisis, designed to force through policies that will destroy people, the environment, the economy and our security. That extremism isn't a freak event - it's a toxic cocktail of our times. From how to trash the Trump megabrand to the art of reclaiming the populist argument, Naomi Klein shows all of us how we can break the spell and win the world we need. Don't let them get away with it. 'Who better than Naomi to make sense of this madness, and help us find a way out? A top-of-the-stack must read' Michael Stipe 'Naomi Klein's new book incites us brilliantly to interweave our No with a programmatic Yes. A manual for emancipation' Yanis Varoufakis 'Magnificent ... a courageous coruscating counterspell' Junot Diaz

  • Assignée à résidence depuis les années 1990, persécutée par la junte militaire au pouvoir en Birmanie, Aung San Suu Kyi, prix Nobel de la paix en 1991, continue de prôner la non-violence.
    C'est dans les fondements du bouddhisme qu'elle puise son énergie politique : pour elle, la libération du peuple passe par une révolution des esprits. Moins d'un siècle plus tôt, en 1906, Trotsky justifiait la nécessité d'une insurrection armée pour lutter contre un Etat par nature violent. Ainsi s'opposent deux visions de la révolution, deux stratégies pour servir un même but : l'émancipation des peuples.

  • Notre traduction (semi-traduction ?) du Messager de Hesse avait bien circulé, comme un petit tract léger et volant (flugblatt et flyer) : elle était épuisée depuis plus de six mois. Nous en proposons ici une réédition : non seulement bilingue, mais qui met l'accent sur la dimension de son impression - actuelle et passée. Ainsi, entre les figures de G. Büchner et du pasteur Weidig, se dessine celle discrète de Carl Preller, imprimeur à Offenbach, qui, pendant quelques nuits de l'été 1834, fit le travail de composition de ce flugblatt-tract - en secret. Notre réimpression bilingue du Messager de Hesse, en lettres gothiques (fraktur) pour le texte allemand, se veut encore un geste de tract ; et une pensée lancée à Preller qui, pas moins que Büchner, dut fuir la Hesse en laissant tout (Agnes exceptée, qui le suivit) !

    Le Messager de Hesse est l'un des pamphlets les plus célèbres de l'histoire révolutionnaire allemande. Imprimé clandestinement en juillet 1834, ce texte d'une extrême violence contre l'ordre en place de la Restauration a été distribué la nuit, à travers la campagne hessoise, par des bandes de jeunes garçons, au péril de leur vie. Ses deux auteurs : Georg Büchner, le futur auteur de La Mort de Danton et de Woyzeck, jeune étudiant de 20 ans, et le pasteur Weidig, 43 ans, directeur d'école à Butzbach, chef de file de l'opposition clandestine contre le pouvoir qui sévit à Darmstadt, à Francfort, à Vienne, ailleurs.

  • Anglais Dirty wars

    Jérémy Scahill

    In this remarkable story from the frontlines of the undeclared battlefields of the War on Terror, journalist Jeremy Scahill documents the new paradigm of American war: fought far from any declared battlefield, by units that do not officially exist, in thousands of operations a month that are never publicly acknowledged.

  • Ce numéro revient sur le mouvement des Indignés (ou M-15). Il regroupe les analyses, différentes voire divergentes, de théoriciens et d'acteurs du Mouvement, deux documents du M-15, et l'analyse de Toni Negri sur les composantes du mouvement et ses enjeux. Deux textes concernent la " jacquerie " de Londres et le mouvement d'occupation de Wall Street, deux autres entendent expliciter le sens de l'ensemble de ces mouvements sociaux au plan international. (Contributions en français, espagnol, italien).

  • Cet essai est le récit d'un long cheminement à la recherche d'une issue à la guerre qui a ravagé le Liban. Il évoque la violence - la violence identitaire, la guerre entre les Libanais; la violence israélienne et le projet d'une alliance des minorités contre la majorité arabo-musulmane; la violence syrienne et le projet de "Grande Syrie"-; puis se penche sur la "sortie" de la guerre: comment s'est-elle faite ? Comment les Libanais sont-ils parvenus à retisser les liens entre eux? Il aborde ensuite l'assassinat de Rafic Hariri - "un meurtre fondateur" - et la "révolution du Cèdre", une révolution restée inachevée. Il nous parle enfin du "vivre-ensemble", liant les deux notions de citoyenneté et de pluralisme, de la nécessité d'une nouvelle culture, la "culture du lien", et d'une "voie arabe" vers la modernité à la lumière du Printemps arabe. Il se termine sur cette question: peut-on espérer un avenir de paix pour le Liban et le monde arabe ?

  • Quelles sont les conditions de possibilité de l'agir politique et d'une démocratie radicale? Proposant une lecture empirique et théorique de l'oeuvre de Judith Butler, ce livre discute l'actualité - parfois brûlante - des politiques de coalition dans différents contextes culturels. Bilingue, et rédigé par des auteures issues des quatre coins de l'Europe, il s'adresse à un large public intéressé par la pensée critique et les récents développements dans les études féministes, queer, postcoloniales et transnationales.

    What are the conditions of possibility for political agency and a radical democracy? This book offers empirical and theoretical contributions engaging with Judith Butler's work and addressing the urgency of coalition politics in different cultural contexts. Written by researchers from all over Europe, the texts are available in French and English. The book is designed for a wide audience interested in critical thinking and the recent developments in feminist, queer, postcolonial and transnational studies.

  • S'il est bien un texte qui méritait d'être sorti de l'oubli c'est bien cette Renaissance et mission de la catalanité de Jean Rous. Rédigé sur plusieurs années (de 1978 environ à 1985), au crépuscule d'une vie, il résonne d'une expérience politique et intellectuelle hors du commun. C'est à Prades de Conflent qu'est né, en 1908 «Jean Rous le Catalan» qui a été un des principaux collaborateurs de Trotsky en France, a vécu les débats internes à Barcelone lors de la terrible guerre civile d'Espagne, puis la Résistance et la prison des années 1941-43, a été un militant pour le socialisme, combattant pour la décolonisation, conseiller de L S Senghor, proche de Pau Casals, actif auprès des forces socialistes catalanes du nord et du sud dans les années 1970 et tant d'autres événements, toujours à l'avant-garde de la réflexion et dans l'action. Une personnalité hors du commun, disions-nous, toujours attentive à sa catalanité, revenant en pays catalan dans les années 1978/79, et mettant au service de sa terre natale son expérience, sa conscience et son engagement. Un témoignage passionnant qui donne à connaître un petit bout de l'espace - temps d'un XXe siècle qui reste encore à découvrir. Ce livre est présenté en version bilingue français et catalan.

  • Cette édition bilingue du Prince, précédée des textes brefs et variés que Machiavel a rédigés lorsqu'il était impliqué dans la vie politique, permet de remettre l'un des traités les plus importants et les plus commentés de l'histoire dans son contexte historique et politique.

  • This work offers clear, precise answers to the following questions: How far does the European Union still plan to expand? What relations does the EU now entertain with the Eastern countries that were so recently perceived as enemies? How is the EU organizing its relations with the South? Europe's geopolitical configuration is no longer that of the Cold War period. The enlarged European Union is already envisioning a further extension of its frontiers with new accessions. It is important to know which of the applicants will join the party.

  • "This book features the testimony of a humanitarian worker who witnessed the aftermaths of war : Dandi Lou saw danger coming and tried to thwart it from exploding in Côté d Ivoire, preaching peace to all the politicial leaders of her country and those who claimed to be heirs of late President Houphouet-Boigny. Yet, it did not save the country from burning since these leaders found nothing better than make fun of her. Called ""the cry baby"", she decided to write this book to yearn for peace and a renewed and united country, land of opportunities and welfare for all the Ivorian people."

  • Le Conseil de l'Europe, institution créée en 1949, rassemble 47 pays et ne dépend pas de l'Union européenne. Sa vocation politique a été dynamisée par la désagrégation de l'Europe communiste. Il promeut des Ecoles politiques ou Ecole de la démocratie qui suscitent des cycles de rencontre et de formation de jeunes acteurs politiques et animateurs de la société civile dans les seize pays, des Balkans au Caucase. (Des articles en français et en anglais).

  • Although readers' awareness of African Renaissance concept's rise is the point, the major focus remains its link with South African Foreign Policy. Despite glorious achievements, South Africa seems to be an African paradox. The scourge of the HIV/AIDS, high criminality rate, unemployment and the relics of the Apartheid system are still freezing the smooth development and the international outreach. To sum up, this book offers a smooth and easy reading, with challenging questions.

  • Le Brésil, autrefois "grand pays du futur", puissance émergente, apparaît au XXIe siècle comme une puissance du présent. La visibilité du pays a exceptionnellement augmenté, y compris via une forte présence sous bannière internationale. Pendant ses deux mandats présidentiels, le Président Lula a largement su imposer son pays en tant qu'acteur global, soutenu pas une économie et un marché intérieur en plein essor. (Articles en français ou en anglais).

  • Showing how China's impact may not just be economic, but cultural, this book explains the deeper meaning of China's rise to power.

  • La République islamique d'Iran fait face à un faisceau de crises dont les dimensions globales et régionales se combinent. La crise nucléaire, le contexte du Printemps arabe perturbent les rapports de force de cette région. Cet ouvrage vise à éclairer les relations entre l'Iran, les principaux acteurs régionaux et les grandes puissances. (Des articles en français et en anglais).

  • La obra de Engels es una detallada exposición de los fundamentos del marxismo a los que el socialismo está unido. El autor recoge la evolución de las ideas desde la Ilustración francesa a la filosofía idealista alemana pasando por la economía clásica inglesa hasta llegar al comunismo y socialismo utópicos. El Antidühring es un tesoro de ciencia de la política porque proporciona los instrumentos conceptuales para analizar el movimiento de la política, de sus instituciones, de sus poderes y de sus determinaciones.

  • Le mot "néolibéralisme" renvoie assez souvent au Chili. Pour toute une génération, le traumatisme du coup d'Etat de 1973 ne met pas simplement fin au rêve porté par le président Salvador Allende, et à "la voie chilienne au socialisme" : l'intervention militaire enclenche aussi la mise en oeuvre de mesures néolibérales sur le continent latino-américain, et plus généralement à l'échelle mondiale. Mais de quoi parle-t-on lorsque l'on affirme que le Chili est un pays "néolibéral"? Depuis 40 ans, la question ne cesse d'alimenter réflexions et débats au sein des sciences sociales comme de la sphère publique des articles en Français et en Espagnol.

  • 'Wars are not won by evacuations' 'We will all go down fighting to the end' 'We can take it!' 'Westward look, the land is bright' This collection of speeches from one of the great modern orators includes Churchill's famous words on the declaration of war with Germany, as well as his rousing call to the British in June 1940 after Dunkirk, and his immortal tribute to the young men fighting in the Battle of Britain.



    Throughout history, some books have changed the world. They have transformed the way we see ourselves - and each other. They have inspired debate, dissent, war and revolution. They have enlightened, outraged, provoked and comforted. They have enriched lives - and destroyed them. Now Penguin brings you the works of the great thinkers, pioneers, radicals and visionaries whose ideas shook civilization and helped make us who we are.

empty