Pour son anniversaire, Armel reçoit une belle bicyclette rouge ! À lui la vitesse et les courses au parc, avec sa soeur Guillemette et son frère Lucien. Mais attention à la chute?! Armel réussira-t-il à maîtriser son nouveau bolide??

C'est l'Épiphanie ! Les enfants de la famille Fourachaux retrouvent leurs cousines chez Mamie et Papi. Mamie leur apprend alors que leur famille est la gardienne de la couronne du roi mage Balthazar. Seulement, celle-ci s'est perdue... Il n'en faut pas plus pour que l'enquête commence !