• Un jeune fonctionnaire parcourt Saint-Pétersbourg en tous sens pour tromper son ennui et sa solitude. Au retour d'une promenade, il croise sur les bords de la Néva une jeune fille qui pleure. Il voudrait l'aborder mais n'ose pas, pourtant il lui évite d'être importuné par un homme saoul. Elle accepte d'être raccompagnée chez elle. Les deux jeunes gens promettent de se revoir le lendemain soir au même endroit... Extrait : Un instant de silence, puis encore un sanglot. Mon Dieu ! mon coeur se serra. Je suis d'ordinaire très timide avec les femmes, mais dans un pareil moment !... -- Je retournai sur mes pas, je m'approchai d'elle et j'aurais certainement prononcé le mot : « Madame », si je ne m'étais rappelé à temps que ce mot est utilisé au moins dans mille circonstances analogues par tous nos romanciers mondains. Ce n'est que cela qui m'arrêta, et je cherchais un mot plus rare quand la jeune fille m'aperçut, se redressa et glissa vivement devant moi en longeant le canal. Je me mis aussitôt à la suivre. Mais elle s'en aperçut, quitta le quai, traversa la rue et prit le trottoir. Je n'osais traverser la rue à mon tour, mon coeur sautait dans ma poitrine comme un oiseau en cage. Heureusement le hasard me vint en aide.

  • Vous débutez le russe ?
    Vous voulez reprendre l'étude du russe ?
    Je parle russe ! est pour vous !
    Incontournable outil pour mieux s'exprimer et communiquer rapidement en russe, vous trouverez dans ce bloc-notes l'essentiel de la grammaire et du vocabulaire à assimiler, sous forme de fiches illustrées systématiquement assorties d'exercices et/ou de jeux.

    Je parle russe ! vous offre :
    - 40 fiches abordant la grammaire au travers de situations très concrètes ;
    - plus de 120 exercices et/ou jeux très variés en bonus :
    - un mini-lexique ;
    - 17 tableaux récapitulatifs des points clefs de la grammaire russe ;
    - les corrigés des exercices.

    Ajouter au panier
    En stock
  • Contenu : Ouvrage faisant suite au Je parle russe (niv. 1).
    Il peut toutefois être utilisé par un apprenant qui souhaite réviser ses connaissances en russe sans avoir consulté le niv. 1.
    L'accent est davantage mis sur des petits dialogues, des expressions.
    Tous les exercices sont corrigés.

  • Une collection qui permet de lire de la littérature en V. O. : des textes littéraires, d'auteurs reconnus, simplifiés au niveau du vocabulaire et des passages traduits.
    Ce nouveau tome de la collection « Histoires faciles à lire » propose plusieurs histoires d'horreur russes écrites par I. Tourguenev, F. Odoïevskï , L. Andreev.

    Ajouter au panier
    En stock
  • Russe Lire et écrire le russe

    Collectif

    • Larousse
    • 21 Septembre 2016

    Vous recherchez une méthode simple pour vous initier à l'alphabet russe ? La collection Lire et écrire vous guidera pas à pas dans la découverte de l'écriture russe avec : Une démarche pédagogique originale, fondée sur la curiosité et le plaisir d'apprendre. Des activités corrigées ainsi qu'un test d'évaluation en fin d'ouvrage. Un lexique et un index bilingues pour retrouver à tout moment le sens d'un mot.
    En six semaines, vous serez capable de : Maîtriser l'alphabet russe (lire un nom, un panneau routier, une enseigne pendant un voyage, dans un restaurant ou un hôtel...). Ecrire en écriture manuscrite russe. Décoder des références culturelles propres à la Russie.

  • Pratique et maniable, cet ouvrage offre au lecteur la conjugaison complète des 100 verbes russes les plus utiles pour la pratique courante et quotidienne de la langue.

    Le débutant y trouvera des bases et des repères indispensables, clairs et précis, nécessaires à l'apprentissage du russe, tandis que le lecteur plus confirmé l'utilisera comme un mémento, grâce auquel il pourra revoir et vérifier ses connaissances.
    à la fin de l'ouvrage, le lecteur trouvera également des rappels grammaticaux sur les temps, les irrégularités et les spécificités propres à la conjugaison en russe.
    Une liste de verbes complémentaires à l'index des 100 verbes permettra d'enrichir son vocabulaire de façon raisonnée.

  • Wagner l'Inventeur est le nouveau tome de la collection « Histoires faciles à lire » en russe qui propose des textes courts d'auteurs reconnus, regroupés par thématique. Cet ouvrage regroupe un ensemble d'extraits des Inventions du Professeur Wagner, oeuvre de l'auteur Alexandre Beliaïev, le « Jules Verne soviétique ». Le personnage éponyme, le Professeur Wagner, universitaire, biologiste éperdument fou, passionné par l'amélioration des performances de l'Homme, consacre sa vie à défier les lois de la nature pour donner forme à des inventions toutes plus époustouflantes les unes que les autres !

    En page de droite, les textes littéraires en V.O. mettent en avant des histoires originales et étonnamment modernes. En page de gauche, l'essentiel du vocabulaire difficile est traduit pour une meilleure compréhension. Chaque histoire est accompagnée d'un court appareil pédagogique à utiliser en classe ou en autonomie.


  • cet ouvrage s'inscrivant à la suite de l'ouvrage intitulé kak - russe pour bien débuter ou tout revoir, s'adresse à ceux qui veulent atteindre le niveau d'utilisateur indépendant du cadre européen de référence ou à tous ceux qui souhaitent poursuivre, approfondir ou parfaire leur connaissance du russe et de la culture russe.
    vous trouverez dans cet ouvrage conçu pour être utilisé seul ou avec un professeur : des textes (traduits) dans chaque leçon ; du vocabulaire présenté par thèmes et sous forme de listes ; de la grammaire expliquée de façon progressive, avec une distinction entre la grammaire productive (indispensable) et la grammaire non productive ; des interviews* qui vous apporteront la possibilité de vous entraîner à la compréhension orale et écrite, et ce de façon autonome ; des exercices d'entraînement corrigés qui vous aideront à faire face à la majorité des situations ; des mots croisés qui vous permettront de faire des révisions de vocabulaire ; de nombreuses illustrations (photos, publicités, oeuvres d'art) qui donnent au livre un aspect vivant et incitent à l'expression personnelle.
    mais surtout, tout comme le précédent volume, kak ii. méthode de russe pour les initiés présente la langue à travers le prisme de la vie quotidienne et de la civilisation.

  • Ces petits textes offrent au lecteur un reflet, humoristique certes, mais assez exact de la vie quotidienne en Russie.
    Quelques exercices de base, pour chaque texte, permettent de compléter l'apprentissage ou de procéder à des révisions.

    Ce court recueil de textes simplifiés apportera à l'étudiant, après 150 à 200 heures d'étude du russe, quelques lectures faciles qui lui permettront d'enrichir aisément son bagage lexical et grammatical, avant d'aborder la véritable littérature russe dans toute sa richesse et sa complexité. Ces petits textes, extraits de la presse « soviétique » et « post-soviétique » de ces toutes dernières années, offrent au lecteur un reflet, humoristique certes, mais assez exact, de la vie quotidienne en Russie, avec ses difficultés propres.
    Grâce au vocabulaire, mis systématiquement en regard du texte lui même, l'élève qui travaille seul pourra aisément aborder ces lectures. Lors de l'utilisation en classe sous la direction d'un professeur, le travail d'explication pure s'en verra simplifié et l'on pourra faire porter l'effort sur les difficultés grammaticales ou syntaxiques. Quelques exercices de base, pour chaque texte, permettent de compléter l'apprentissage ou de procéder à des révisions.

  • La Sainte-Chapelle est construite par Saint Louis, au milieu du XIIIe siècle, au coeur du palais de la Cité, résidence du souverain et siège de son administration.
    Palatine et reliquaire, la Sainte-Chapelle se compose de la chapelle basse, destinée au personnel du palais, et de la chapelle haute, chapelle royale où étaient conservées les reliques liées à la passion du Christ rachetées par Saint Louis à l'empereur de Constantinople. Son architecture et le culte des reliques qui y était célébré ont influencé toute la création artistique ainsi que la liturgie jusqu'au XVIe siècle. La Sainte-Chapelle est ornée d'un ensemble unique de quinze verrières et d'une grande rose qui forment de véritables murs de lumière. Au milieu du XIXe siècle, la Sainte-Chapelle a bénéficié d'une restauration qui a autant restitué le gothique rayonnant d'origine que créé une vision idéale de l'architecture sacrée médiévale.
    Proposant dans une formule largement illustrée l'histoire du monument et sa visite détaillée, la nouvelle édition de ce guide intègre les derniers acquis de la recherche sur les décors peints et les restaurations spectaculaires des vitraux.

  • Les tours jumelles de la Conciergerie, en bord de Seine, figurent parmi les tableaux qui véhiculent l'image de Paris à travers le monde. Mais sait-on toujours que le palais de la Cité fut la première résidence parisienne des rois de France. Avant de devenir une prison, qualifiée d'antichambre de la mort pendant la Révolution, la Conciergerie faisait partie en effet, avec la Sainte-Chapelle voisine, du somptueux palais édifié par Philippe le Bel. Outre de splendides salles médiévales, classées parmi les chefs-d'ouvre du XIVe siècle, elle conserve, juxtaposés, les vestiges des grandes époques de son histoire.

  • Avec plus de 200 photos, trois plans et 16 flash-codes interactifs, Découvrir Lyon est le livre idéal pour celui qui souhaite s'initier à la beauté et à l'histoire de cette ville magique classée au patrimoine de l'Unesco.Sont repris tous les classiques qui font son identité : traboules, gastronomie, Guignol, 8 décembre, soierie, Vieux-Lyon, etc. Pour une visite approfondie, 16 QR code renvoient à des photos inédites.

  • Ce recueil pratique de plus de 350 exercices composé à partir des difficultés que rencontrent élèves et étudiants dans leur apprentissage du russe, leur permettra de vérifier ou d'approfondir leurs connaissances afin de bien se préparer à l'épreuve écrite du baccalauréat, aux q.
    C. m. et thèmes grammaticaux proposés aux concours d'entrée aux grandes écoles et aux divers examens.

  • Russe Phonetique du russe

    Barda/Ivanova

    Destiné aux débutants et à tous les apprenants qui désirent améliorer leur prononciation, cet ouvrage de phonétique est le complément du Manuel de russe d'Any Barda et Irina Ivanova auquel il emprunte son vocabulaire, mais il peut être aussi utilisé avec n'importe quelle autre méthode.
    Les principales règles de prononciation et d'intonation sont mises en application dans une série d'exercices simples enregistrés dans leur totalité sur les deux CD qui accompagnent l'ouvrage.

  • Cette grammaire du russe contemporain est la nouvelle édition revue et augmentée d'un manuel qui a déjà fait ses preuves.
    Inscrite dans une perspective phonologique et structuraliste, elle donne du russe contemporain une image fidèle et complète en même temps que simple et rigoureuse. sa progression suit un plan traditionnel qui mène des unités sonores à la construction des phrases, en passant par une morphologie soucieuse d'offrir le mode d'emploi des formes étudiées. destiné en priorité aux étudiants grands commençants, ce manuel s'adresse aussi aux enseignants et à tout esprit curieux désirant se familiariser avec les mécanismes d'une langue aussi déroutante que séduisante.

  • Grammaticalement correct ! est une grammaire destinée aux élèves des collèges et des lycées et, de façon générale, à tous ceux qui souhaitent approfondir leurs connaissances en russe.
    Vous y trouverez tous les points de la grammaire russe, présentés par ordre alphabétique, clairement expliqués et illustrés par de nombreux exemples. chaque point est suivi d'un exercice de vérification corrigé afin de vous assurer que vous avez bien compris le point traité. un index détaillé vous permettra de retrouver sous quelles entrées sont traités les thèmes qui vous intéressent.

empty