Dans la forêt, un petit éléphant est né. Il s'appelle Babar. Sa maman le regarde grandir tendrement jusqu'au jour terrible où un chasseur la tue. Babar se réfugie alors en ville où il est recueilli par la vieille dame. Mais Babar se languit de sa famille et de sa forêt, lorsqu'un beau jour surgissent ses deux cousins, Arthur et Céleste. Ils décident de reprendre le chemin de la forêt. De retour chez lui, Babar, couronné roi des éléphants, choisit Céleste comme reine : couronnement et mariage ne sont que le début des aventures de nos deux héros.
Ce que Cruella déteste par-dessus tout, c'est se salir les mains ! Pour faire les basses besognes, elle a donc décidé de recruter deux assistants. Mais Horace et Jasper, les deux candidats qui se présentent à elle, ne sont pas les escrocs les plus fûtés... loin de là. Réussiront-ils à convaincre la redoutable Cruella d'Enfer de les embaucher ?
Clara papote sans arrêt ! Bla-bla-bla et bla-bla-bla... Mais cette fois, ça suffit : ses amis en ont assez ! Clara est vexée et prend une grande décision : c'est décidé, elle ne parlera pas pendant toute une journée ! Mais... que faire si elle est appelée au tableau ?
Ce matin, Simon ne semble pas dans son assiette. La raison ? C'est la première fois qu'il reste à la cantine ! Et s'il n'aime pas le menu ? Et s'il fait tomber son plateau ? Heureusement, ses meilleurs amis Émile et Clara sont là pour le rassurer : tout va bien se passer... Ou presque !
Après avoir lu un conte sur les licornes, Olaf n'a plus qu'une idée en tête : rencontrer l'une de ces créatures mystérieuses ! Avec son ami Sven, il part retrouver Elsa dans la Forêt Enchantée. Parviendront-ils à dénicher le légendaire animal ?
Anna et Elsa ont organisé un pique-nique. Olaf est ravi ! Mais alors qu'il s'installe dans l'herbe pour lire, il s'aperçoit que son marque-page a disparu ! Pour les deux souveraines, cela ne fait aucun doute : c'est un coup des huldres ! Mais qui sont ces créatures fabuleuses ?
Aujourd'hui, il y a sport à l'école ! Et comme toujours, ça ne plaît pas à tous les élèves. D'autant que M. Minerve n'est pas toujours facile à suivre. Disons qu'il a tendance à être... maladroit ! Heureusement, les élèves de Mme Note-sec trouvent toujours comment s'amuser !
C'est l'élection des délégués ! Et sans surprise, Lino, Agnès, Yasmine et Clara se présentent. C'est parti pour un programme de folie ! Mais les choses ne vont pas exactement se passer comme prévu...
YOUPI, c'est l'heure de la récré ! Pour Emile et ses amis, c'est le meilleur moment de la journée. Mais aujourd'hui, malheur : le ballon a atterri sur la tête de la directrice et il a été confisqué... Heureusement, Clara a plein d'idées pour que tout le monde s'amuse !
La reine Anna est ravie ! Elle va poser pour avoir son portrait dans la grande galerie du château. Mais alors qu'elle doit rester immobile, elle est sans cesse interrompue pour accomplir son devoir de souveraine. Le peintre réussira-t-il à terminer son portrait ?
Peter est triste car la montre de son père est cassée. Il doit la faire réparer, mais cela coûte tellement cher... Peu de temps après, quelqu'un vole de l'argent dans la caisse des Keller. Heidi se pose des questions. Peter serait-il le voleur ?
C'est le jour de la piscine ! Émile et Clara sont R-A-V-I-S. Mais... malheur : Clara a oublié toutes ses affaires ! Comment va-t-elle faire pour se baigner ? Et qui va bien pouvoir aider Agnès, qui a tellement peur de se jeter à l'eau ?
Aujourd'hui est un jour particulier : la reine Anna inaugure une statue de ses parents ! Pour célébrer cet événement, Kristoff, accompagné d'Olaf et de Sven, espère dénicher une tenue spéciale. Mais ce n'est pas si simple d'habiller un renne et un bonhomme de neige ! Parviendront-ils à trouver leur bonheur ?
Le jour où Peter perd sa montre, le seul objet qui lui reste de son père, il découvre par la même occasion un secret inexplicable... Il a le sentiment que sa mère lui cache quelque chose depuis longtemps ! Accompagné de ses amis, Heidi et Rico, Peter tente de percer ce mystère... Mais pour comprendre ce que tout cela signifie, jusqu'où est-il prêt à aller ?
Rico est fou de joie : son père vient de le rejoindre ! Mais même si Francisco s'entend à merveille avec Heidi et son grand-père, il est bien décidé à repartir dès que possible... Et ça, Rico n'est pas d'accord ! Comment pourrait-il convaincre le vieil homme de rester ?
Maintenant qu'Anna est la nouvelle reine d'Arendelle, Elsa doit partir au nord pour régner sur la Forêt Enchantée. Mais, sans elle, la vie au royaume n'est plus pareille. Anna réussira-t-elle à trouver sa place et à maintenir le lien avec sa soeur, malgré la distance ?
Aujourd'hui, Boulette organise une grande chasse au trésor ! Eclair, Pilou et Milady ont chacun un objet à trouver... et ce n'est pas si simple. Heureusement que tous leurs amis sont là pour les aider !
Les Mystichats ont trouvé un chiot dans leur jardin ! Pourchassé par les affreux Boss, Fléau et Teigne, le pauvre animal s'est perdu... Pas de panique : Éclair, Milady, Pilou et Boulette vont l'aider à retrouver sa maison. En route, les Mystichats !
L'été est enfin revenu au royaume d'Arendelle ! Elsa, Anna et leur ami Olaf, le bonhomme de neige, en profitent pour se balader dans la montagne. C'est alors qu'ils découvrent un petit renne, tombé dans le ravin... Heureusement, la magie d'Elsa peut résoudre tous les problèmes !
Vampirina est ravie ! Ses deux meilleures amies, Poppy et Bridget, viennent passer la nuit chez elle. Et la jeune vampire a tout prévu pour éviter d'effrayer Bridget. Mais il reste une chose qu'elle n'avait planifiée... la pleine lune ! Parviendra-t-elle à dissimuler Pilou, son chien-garou ?
Catastrophe ! Elena a promis à sa petite soeur, Isabel, qu'elle l'accompagnerait à la Foire aux inventions d'Avalor... mais c'était avant d'apprendre que le roi Toshi viendrait lui rendre visite ! Elena parviendra-t-elle à tenir sa promesse ?
Pour sauver l'île de Motunui, Vaiana a besoin de l'aide de Maui. Mais, privé de son hameçon magique, le demi-dieu n'a plus aucun pouvoir ! Pour le récupérer, les amis doivent se rendre dans le repaire de Tamatoa... Cap sur le pays des Monstres !
Vaiana se prépare pour la fête du Printemps. Elle cherche des coquillages de l'île pour en faire un bracelet pour son père. Mais Heihei, un coq pas comme les autres, n'en fait qu'à sa tête et provoque catastrophe sur catastrophe. Heureusement que Pua est là pour sauver la situation !
Elena et Naomi partent explorer les ruines d'un temple ancien... et libèrent par erreur les petits elfes qui y étaient emprisonnés ! Leur but ? Envahir Avalor ! La princesse et son amie doivent tout faire pour les en empêcher !