Les Cinq pensaient passer des vacances tranquilles. Mais, à peine sont-ils installés qu'un curieux phénomène attire leur attention : un visage surgit à la fenêtre du vieux château de Mauclerc... Qui peut bien se cacher dans le donjon ? Une seule solution pour le savoir : mener l'enquête !